您在這裡

跨國界! 擲筊點光明燈 英.日文攏嘛通!

已有300多年歷史的嘉義城隍廟,創全台首例,在廟方網站架設英、日文擲筊、點光明燈的網頁,已經吸引800多名外籍人士線上刷卡點燈、擲筊,古廟搭上科技潮流,除了在不景氣中成功拓展財源,更將台灣宗教文化推向國際化。

廟裡擲筊求籤,向神明傾訴心事,是台灣人的傳統文化,對外國人而言相當新奇,但碰到語言不通難免困擾,即使比手畫腳還是霧煞煞,現在有百年歷史的嘉義城隍廟,推出外文服務。廟方人員表示:「他們說英文我們聽不懂,我們就想說這些古蹟,還有廟宇的所有設備都介紹給他們聽。」

除了現場體驗擲筊,外籍人士還能透過英日文版網頁,直接線上擲筊,只要動動滑鼠就能求神問卜,還提供線上點燈服務,從光明燈、姻緣燈到文昌燈,近一個月來吸引800名外籍人士來點燈。美籍教師Eunge Eckardt表示:「我覺得很有趣,每個國家都有類似的文化跟儀式,很顯然的這個儀式對台灣是很重要的。」

服務外籍人士,當然不能少了台灣人,廟方特地選在春節前開放線上點燈,讓民眾不用大老遠跑到廟裡人擠人,目前已經超過上萬人搶先體驗。

[ 洪于閔 張峻榮 報導 ] 2013/01/18
http://eranews.eracom.com.tw/files/news/xml/era/n8619.xml