所謂振假名就是日語中漢字上加發音,其解決方法有二:
1.如果你使用 firefox 瀏覽器,請到 google 搜尋"振假名植入器",到mozila firefox值入元件
download並執行,打開任何日文網頁,在內文的地方按右鍵,選「振假名」->[植入],反白處會出現拼音,或選『全頁植入』。
2.使用html [ruby]標籤,語法<ruby><rb>漢字</rb><
rt>拼音</rt></ruby>
例如:<ruby><rb>動物園</rb><rt>ようぶつえん</rt></ruby>
將出現動物園
版主註